各位親愛的同仁：大家好
儘管這幾天在ISSCC的論文審查會中，不時要為台灣的論文發聲爭取更多入圍機會，身心皆疲。但一想起上週大家精彩的幾項優異表現，就不禁樂開懷，我想藉此表彰參與同仁的辛勞也讓全所同仁分享這些傑出的表現。
首先是10/12的電子所年度成果展，這是年初我就希望大家要準備的活動，一方面是在產業面臨毛利低迷、新產品開發困難之際，電子所有責任要嘗試帶出一些新方向及機會，另一方面則是我們每年動用那麼多科專經費，也應該有義務要告訴外界，我們辛苦研發的成果。因此，規劃之初的具體要求就是必須從客戶使用者的角度來展現我們的技術，或者最好是完整的產品。很高興，我們的團隊都具體達成，當天不僅是滿座，業界及媒體的捧場，參與同仁更可從參觀廠商中感受到許多讚賞和肯定的聲音。「電子月刊」在十一月號更會有一篇專稿報導電子所這次以「承先啟後，登峰造極」為題之成果展的用心和企圖心。感謝所有研發同仁包括公關大家的投入，你們的辛苦非常值得嘉許。
隨後是10/13-14登場的國際軟性電子與顯示研討會，這是電子所啟動軟電計畫後，就進行籌備的技術研討會，當時設定目標是希望電子所積極扮演一個前瞻技術研發平台的角色，將國際上重要研發團隊的成果引入台灣與國內學術界直接互動，並藉此提昇台灣軟電產業聯盟之技術視野及深度。由於是第一次嘗試，雖然事前之籌備會已儘量與各大學教授共同努力推動，但對活動實況仍有疑慮。然而，13-14兩天兩百多個座位坐無虛席的盛況，卻是令人興奮，而且各演講者帶來的內容更是精彩，無論是從市場的預測或新技術的開發方向，相信參與的所有人員都有許多收穫。大家也看到許多國際知名技術與市場分析單位都不約而同預測軟性電子將是繼半導體科技和平面顯示器技術之後，一項極重要之產業技術。我特別將那份圖表於10/14當面向經濟部施次長及技術處黃處長呈報，他們都極為動容，當然對電子所軟電計畫的期盼也更多，相信透過這種技術性的國內外交流，能讓我們的團隊更具國際觀及競爭力。未來若經費許可，我們希望在柏克萊大學或史丹福大學設立一個類似電子所美西分部的研究中心，定期派員駐校與國內同步研發，使電子所團隊朝世界級方向邁進。感謝研討會所有籌辦的同仁，你們辛苦了！
也許應該說我們運氣不錯，所有我們為成果展準備的展品，分別在10/14的南分院開幕展及10/15的南創園區開幕兩個重要的展覽都用上了。六甲院區開幕總統親臨道賀，並駐足參觀電子所展品，創新園區則是經濟部何部長主持，行政院吳榮義副院長見證。這幾次連續的公開展覽，給我們很清楚的感受，那就是技術想得愈紮實，準備的工作愈確實，應用面考慮得愈深入，所得到的迴響相對的就更為具體且肯定。這些活動對我們都是很好練兵及學習的機會，當然，過程中也確實發現不少我們該改進的地方，這就是我們得以成長進步的動力。
這幾天連續而密集的大型活動，雖然所裏有不少同仁參加，但我相信大部份同仁只知其一二。我特別一一敍述，是想讓大家瞭解電子所的戰力與實力是相當突出的，只要我們目標明確、方向一致，我們一定可以扮演好電子產業先鋒的角色。我們所要加強的是更多從系統面、應用面或者白話一些就是從市場行銷的角度來檢視我們在技術上的開發，必須是又要創新又要有用。創新的任務希望年輕、基層同仁多挑起這個責任，而在實用性部份，我也與IEK杜主任談妥，未來我們資深的技術主管不擔任功能主管後將與IEK以合聘方式，分時在兩邊上班，期望結合技術經驗及市場趨勢，能讓我們對未來產品及技術方向之掌握度更有把握。
我要再一次感謝並表彰所有辛勞的同仁，經過辛苦努力所獲得的成果最甜美。我不在此一一唱名，但真的是你們的努力，電子所才能在這些活動中，在產、官、學、研各界面前，揚眉吐氣！
當然，我們也不需以此自滿，人生的意義不在於我們得到什麼，而是在於我們有期待、有努力、有收穫，讓我們攜手一路向前、共同努力、共同期待。
所長
筆於
2005.10.21